02. 아이들에게 적당한 책(a proper book for children)

#Book #children #google #tistory #컬러몬스터 #구글 #구글애드센스 #구글월급 #구글봉급 #구글직원 #Blog #마케팅

컬러 몬스터(color monster)

책소개[book introduction]

어느 날 컬러 몬스터의 감정들이 뒤죽박죽되었어요. 소녀는 컬러 몬스터에게 감정을 색깔별로 나누어 병에 담아 정리해보라고 했어요. 기쁨과 슬픔, 화, 무서움, 평온함은 어떤 색깔일까요? 컬러 몬스터는 감정들을 제대로 정리할 수 있을까요? 이 책 『컬러 몬스터』는 일상생활에서 자주 접하는 다섯 가지 기본 감정인 기쁨, 슬픔, 화, 무서움, 평온함을 어떤 상황에서 느끼고 어떻게 표현하는지 알려줍니다. 추상적이고 복잡한 감정의 개념을 명쾌한 색깔과 이미지로 보여주며, 다양한 감정을 놀이하듯 즐겁게 배울 수 있도록 도와줍니다.

One day, Color Monster's emotions were mixed up. The girl asked the Color Monster to sort her emotions by color and put them in bottles to organize them. What are the colors of joy, sorrow, anger, fear, and serenity? Can the Color Monster organize emotions properly? This book 『Color Monster』 tells you how to feel and express the five basic emotions that are frequently encountered in daily life: joy, sadness, anger, fear, and serenity in what situations. It shows the concept of abstract and complex emotions with clear colors and images, and helps you learn to have fun as if you were playing with various emotions.

[YES24]

 

 

 

스페인·미국·프랑스·영국·일본 등 전 세계 150만 부 판매된 아이들 마음을 사로잡은 베스트셀러!

“감정은 색깔이 모두 달라.” 귀엽고 사랑스러운 컬러 몬스터와 감정을 배워요!

The bestseller that captured the hearts of children, selling 1.5 million copies worldwide, including Spain, the United States, France, England, and Japan!
“Emotions are all different colors.” Learn cute and lovely color monsters and emotions!

이 책은 감정의 전달이 서툰 아이에게 의사표현을 할 수 있게 자신의 마음을 표현해 주는 책이다.

총 6가지의 색을 설명해 주는데, 아이에게 현재 자신의 마음 색을 쉽게 표현해 줄 수 있다.

This book is a book to express one's feelings to a child who is not good at conveying emotions.

It explains a total of 6 colors, and you can easily express the color of your heart to your child.

 

노랑, 기쁨이다.

yellow, It is happy.

기쁨( happy)

파랑, 슬픔이다.

blue, it is sad

슬픔(Sad)

빨강, 화남이다.

Red, It is angry

화남(Angry)

검정, 무서움이다.

black, It is scared.

무서움( scared)

녹색, 평온함이다.

green, it is Tranquility.

녹색( Tranquility)

 

마지막으로 책에는 언급이 되어 있지 않다.

사진만 봐도 무엇인지 알 것이다.

Finally, it is not mentioned in the book.

Just look at the picture and you will know what it is.

 

아이와 색깔 몬스터를 그리면서 부모의 마음과 아이의 마음을 전달해 주기엔 너무 좋은 책이다.

아이와 조금더 가까워 지기 원한다면, 지금 시작해 보세요.

그리고 이 색깔 몬스터를 붙이면서 아이의 마음을 이해해 주세요.

This is a very good book to convey the feelings of parents and children while drawing children andcolor monsters.

If you want to get a little closer to your child, start now.

And please understand the child's mind while attaching this color monster.

 

기쁨다면 같이 웃어주고, 슬프다면 다독여 주세요.

무섭다면 두려움이 달아나게 보호해 주세요.

화가 난다면 그 마음을 이해해 주세요.

평온하다면 눈을 감고 있는 아이의 얼굴을 바라봐 주세요.

마지막으로 그 모습이 사랑스럽다면 꼭 안아 주세요.

그리고 아이에게 사랑한다고 표현도 해주세요.

If you're happy, smile with me, if you're sad, read it.

If it's scary, protect it from running away.

If you are angry, please understand.

If you are calm, look at the child's face with his eyes closed.

Lastly, if you love her appearance, please hug her.

Also, show your child that you love them.

 

오늘은 여기까지

That's all for today